Returns the ResolvedDependency instances that have this instance as a transitive dependency. Returns never null.